Past perfect tense ( Hindi से English )

Past perfect tense:-

पहचान:- जिन वाक्यों के अंत में ( चूका था , चुकी थी , चुकें थें , या था , यी थी , यें थें ) शब्द आते है ऐसे वाक्य past perfect tense के अंतर्गत आते है |

Affirmative sentence: - सकारात्मक वाक्य

बनाने के नियम:- एकवचन कर्ता तथा बहुवचन कर्ता के साथ Had का प्रयोग करते है तथा verb III^rd  का प्रयोग करते है      

Formula: - हिंदी से इंग्लिश बनाने के नियम

Aff-     Sub + had + Verb III^rd + Obj.

Example:-  

श्याम अपना काम कर चूका था |

Shyam had done his work.

Note: - इस Tense में दो कार्यों का वर्णन होता है | एक कार्य दुसरे से पहले समाप्त हो जाता है | दोनों कार्य भूतकाल में ही समाप्त होते है | पहले समाप्त होने वाले कार्य को अग्रेज़ी में अनुवाद करते समय प्रत्येक subject के साथ had लगाकर verb कि 3^rd from use करते है | बाद में समाप्त होने वाले कार्य को past indefinite tense में लिखते हैं |

 

Note: - यदि वाक्य में पहले या पूर्व शब्द आए तो वाक्य के अंतिम खंड कि अग्रेज़ी पहले लिखते है तथा उसे past perfect tense में लिखते है और before के, बाद पहले भाग कि अग्रेज़ी लिखते है तथा उसे past indefinite tense में लिखते है | यदि वाक्य में बाद या पश्चात् आए तो वक्य के अंतिम खंड कि अग्रेज़ी पहले लिखते है तथा उसे past indefinite tense में लिखते है और After के बाद में पहले भाग कि अंग्रेजी लिखते है तथा उसे past perfect tense में लिखते हैं |  

 

Affirmative sentence: -

 

1.     मोहन गाना गा चूका था |

Mohan had sung the song.

2.     माता जी खाना बना चुकी थी |

Mother had cooked the food.

3.     मरीज के आने से पहले डॉक्टर जा चूका था |

The doctor had gone before patient came.

4.     मैंने गंगा में स्नान कर लिया था |

I had bathed in the Ganga.

5.     भारतीय टीम मैच खेल चुकी थी |

Indian team had played the match.

6.     तुमने अपने कमरे साफ कर दिया था |

You had cleaned your house.

7.     मोहन के बांसुरी बजाने के बाद राधा ने स्टेज पर डांस किया था |

Radha danced on the stage after Mohan had rung the flute.

8.     बच्चों के आने से पहले माता जी ने खाना बना लिया था |

Mother had cooked the food before children came.

9.     मेरें पहुँचने से पहले रेलगाड़ी स्टेशन पर पहुँच चुकी थी |

The train had reached on the station before I reached.

10. निधि के सोने के बाद माताजी ने खाना बनाया था |

Mother cooked the food after Nidhi had sleep.

 Hindi से English बनाओ

Exercise:-

1.     रोहित ने अपने कमरे का किराया दे दिया था |

2.     पुलिस के आने से पहले चोर भाग चुके थे |

3.     हिमांशु के पहुँचने के बाद माता जी ने खाना बनाया था |

4.     सुमित ने अपने घर कि सफाई कर ली थी |

5.     पिताजी के ऑफिस जाने से पहले दुधिया दूध दे गया था |

6.     निधि के सोने से पहले पिताजी घर आ चुके थे |

7.     मरीज के म मरने के बाद डॉक्टर अस्पताल आये थे |

8.     कुत्ते भोकने के बाद चोर घर से भाग गये थे |

9.     अभिमन्यु के मरने के बाद अर्जुन ने अपना धनुष उठाया था |

10. धोनी के आने से पहले क्रिकेट मैच शुरू हो चूका था |

 

Negative sentence: - नकारात्मक वाक्य

बनाने के नियम: - एकवचन कर्ता तथा बहुवचन कर्ता के साथ सबसे पहले ( कर्ता तथा had not और क्रिया(third form) फिर कर्म ) का प्रयोग किया जाता है |

Formula: - हिंदी से इंग्लिश बनाने के नियम

Neg- Sub + had not + verb III^rd + obj.

Note: - इस Tense में दो कार्यों का वर्णन होता है | एक कार्य दुसरे से पहले समाप्त हो जाता है | दोनों कार्य भूतकाल में ही समाप्त होते है | पहले समाप्त होने वाले कार्य को अग्रेज़ी में अनुवाद करते समय प्रत्येक subject के साथ had not लगाकर verb कि 3^rd from use करते है | बाद में समाप्त होने वाले कार्य को past indefinite tense में लिखते हैं | यदि बाद में समाप्त होने वाले कार्य में नही आए तो उसे past indefinite tense में

लिखते है तथा Did not का प्रयोग करते है |

Note: - यदि वाक्य में पहले या पूर्व शब्द आए तो वाक्य के अंतिम खंड कि अग्रेज़ी पहले लिखते है तथा उसे past perfect tense में लिखते है और before के, बाद पहले भाग कि अग्रेज़ी लिखते है तथा उसे past indefinite tense में लिखते है | यदि वाक्य में बाद या पश्चात् आए तो वक्य के अंतिम खंड कि अग्रेज़ी पहले लिखते है तथा उसे past indefinite tense में लिखते है और After के बाद में पहले भाग कि अंग्रेजी लिखते है तथा उसे past perfect tense में लिखते हैं |  

Negative sentence: -

1.     वह लड़का स्कूल नही गया था |

He had not gone to school.

2.     मेरा भाई आगरा नही नही गया था |

My brother had not gone to Agra.

3.     पिताजी के आने से पहले माता जी ने खाना नही बनाया था |

Mother had not cooked the food before father came.

4.     अभिषेक ने यह काम नही किया था |

Abhishhek had not done this work.

5.     बारिश आने से पहले लड़कियां अपने घर नही गयी थी |

Girls had not go to home before it rained.

6.     पुलिस के पहुँचने से पहले चोर वहां से नही गये थे |

Thieves had not run there before police readhed.

7.     निधि के आने के बाद पिताजी घर नही गये थे |

Father did not go to home after Nidhi had come.

8.     हवा चलने के बाद बादल नही आये थे |

Clouds did not come after it had air blown.  

9.     अभिमन्यु के आने से पहले अर्जुन नही आया था |

Arjun had not come before Abhimanyu came.

10. मोहन के बांसुरी बजाने से पहले राधा  ने डांस  नही किया था |

Radha had not danced before Mohan ring the flute.

 

Hindi से English बनाओ

Exercise:-

1.     रजनी ने मुझे किताब नही दी थी |

2.     वह लड़का स्कूल नही गया था |

3.     सुमित का भाई LLB नही कर चूका था |

4.     नंदिनी कि बहन नही रोयी थी |

5.     वर्षा होने से पहले बच्चें स्कूल नही गये थे |

6.     चोर के भागने से पहले पुलिस नही पहुंची थी |

7.     पिता जी ने यह न्यूज़ पहले नही पढ़ी थी |

8.     चाँद निकलने के बाद आसमान में तारे नही चमके थे |

9.     मैंने तुम्हे सौ रु० नही दिये थे |

10. हवा चलने के बाद बादल  नही आये थे |

 

Interrogative sentence: - प्रश्नवाचक वाक्य

बनाने के नियम: - एकवचन कर्ता तथा बहुवचन कर्ता के साथ सबसे पहले ( Had  तथा कर्ता तथा not और क्रिया(third form) फिर कर्म ) का प्रयोग किया जाता है |

 अगर वाक्य के बीच में नही आता है तो Not को कर्ता के बाद लिखते है

 Formula: - हिंदी से इंग्लिश बनाने के नियम

Int-   Had + sub + not + verb I­II^rd + obj?

Interrogative sentence: -

1.     क्या सुमित ने अमित को हजार रु० दिये थे ?

Had sumit given thousands rs to amit?

2.     क्या पिताजी के आने से पहले महमान चले गये थे ?

Had the guest gone before father came?

3.     मेरे जाने के बाद तुम्हे मेरी याद आयी थी ?

Did you remember me after I had gone?

4.     क्या मास्टर जी के आने से पहले विद्यार्थी शोर मचा चुके थे ?

Had the student make a noise before teacher came?

5.   क्या प्रधाममंत्री ने स्टेज पर भाषण नही बोला था ?

Had the Prime minister not speek the lacture on the stage?

 

Hindi से English बनाओ

Exercise:-

1.   क्या तुम्हारे घर पहुँचने के बाद माता जी ने खाना बनाया था ?

2.   क्या तुमने अमित कि तारीफ की थी ?

3.   क्या उन्होंने बिजली का बिल चूका दिया था ?

4.   क्या रमेश के घर जाने के बाद श्याम घर आ चूका था ?

5.   क्या राहुल गाँधी ने स्टेज पर भाषण दिया था ?

6.   क्या मास्टर जी के आने से पहले बच्चे खमोश हो गये थे ?

7.   क्या राहुल ने अपना बैग कॉल्स में नही रखा था ?

8.   क्या तुमने उससे मेरे बारे में बात कि थी ?

9.   क्या नेताजी ने आने से पहले अभिषेक ने स्टेट पर भाषण दिया था ?

store of knowledge